Tuesday, October 6, 2026
HomeWORLDB1/B2 വിസയുണ്ടെന്ന് കരുതി ആറുമാസം അമേരിക്കയിൽ കഴിയാനാകില്ല: താമസകാലാവധി തീരുമാനിക്കുന്നത് അതിർത്തി ഉദ്യോഗസ്ഥർ

B1/B2 വിസയുണ്ടെന്ന് കരുതി ആറുമാസം അമേരിക്കയിൽ കഴിയാനാകില്ല: താമസകാലാവധി തീരുമാനിക്കുന്നത് അതിർത്തി ഉദ്യോഗസ്ഥർ

അമേരിക്കൻ സന്ദർശക വിസയുള്ളവർ I-94 രേഖയിലെ തീയതി നിർബന്ധമായും ശ്രദ്ധിക്കണം

അമേരിക്കയിലേക്ക് സന്ദർശക വിസയിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നവർക്ക് ആറുമാസം വരെ താമസിക്കാമെന്ന പൊതുധാരണയുണ്ടെങ്കിലും, B1/B2 വിസ കൈവശമുണ്ടെന്നതുകൊണ്ട് ഓരോ സന്ദർശനത്തിലും ആറുമാസം അമേരിക്കയിൽ തുടരാൻ അവകാശമുണ്ടെന്ന് അർഥമില്ല. യാത്രക്കാരന് രാജ്യത്ത് പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്ന സമയത്ത് അതിർത്തിയിലെ ഇമിഗ്രേഷൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നിശ്ചയിക്കുന്ന താമസകാലാവധിയാണ് നിർണായകം.

ബിസിനസ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി യാത്ര ചെയ്യുന്നവർക്കുള്ള B1 വിസയും വിനോദസഞ്ചാരം, കുടുംബസന്ദർശനം, ചികിത്സ തുടങ്ങിയ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള B2 വിസയും അമേരിക്കയിലെ താൽക്കാലിക സന്ദർശനങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. ഈ വിസകൾ അനുവദിക്കുന്നത് അമേരിക്കയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാനും പ്രവേശനാനുമതി തേടാനുമാണ്. രാജ്യത്ത് പ്രവേശിക്കാൻ അന്തിമ അനുമതി നൽകുന്നതും എത്രകാലം താമസിക്കാമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നതും അതിർത്തി ഉദ്യോഗസ്ഥരാണ്.

I-94 രേഖയിലെ തീയതിയാണ് പ്രധാനം

അമേരിക്കയിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന സമയത്ത് യാത്രക്കാരന്റെ താമസകാലാവധി ഇമിഗ്രേഷൻ രേഖയായ I-94-ൽ രേഖപ്പെടുത്തും. ഇതിൽ കാണുന്ന ‘Admit Until Date’ ആണ് യാത്രക്കാരന് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന താമസത്തിന്റെ അവസാന തീയതി.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരാൾക്ക് പത്ത് വർഷത്തെ കാലാവധിയുള്ള B1/B2 വിസയുണ്ടെന്ന് കരുതുക. അമേരിക്കയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ 30 ദിവസമോ 90 ദിവസമോ ആറുമാസമോ താമസാനുമതി നൽകിയേക്കാം. വിസയുടെ കാലാവധി പത്ത് വർഷമാണെന്ന കാരണത്താൽ ആറുമാസം താമസിക്കാമെന്ന് സ്വയം തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല.

അതുപോലെ, ആറുമാസം താമസിക്കാൻ അനുമതി ലഭിച്ച ഒരാൾക്ക് അത്രയും കാലം നിർബന്ധമായും അമേരിക്കയിൽ തുടരണമെന്നുമില്ല. സന്ദർശനത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം പൂർത്തിയായാൽ അനുവദിച്ച കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മടങ്ങാം.

വിസയുടെ കാലാവധിയും താമസകാലാവധിയും രണ്ടാണ്

B1/B2 വിസയുടെ കാലാവധി യാത്രക്കാരന് ആ വിസ ഉപയോഗിച്ച് അമേരിക്കയിലേക്ക് പ്രവേശനം തേടാൻ കഴിയുന്ന കാലയളവിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഓരോ സന്ദർശനത്തിലും രാജ്യത്ത് എത്രകാലം തുടരാമെന്നത് വേറിട്ട കാര്യമാണ്.

വിസയുടെ കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അമേരിക്കയിൽ പ്രവേശിച്ച ഒരാൾക്ക് I-94-ൽ അനുവദിച്ച തീയതിവരെ നിയമാനുസൃതമായി താമസിക്കാനാകും. അതേസമയം, വിസയ്ക്ക് ഇനിയും വർഷങ്ങളോളം കാലാവധിയുണ്ടെങ്കിലും I-94-ൽ അനുവദിച്ച താമസകാലാവധി കഴിഞ്ഞാൽ അമേരിക്കയിൽ തുടരുന്നത് കുടിയേറ്റനിയമ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകാം.

താമസകാലാവധി കഴിഞ്ഞാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

I-94-ൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ അവസാന തീയതിക്കകം അമേരിക്ക വിടുന്നതാണ് സാധാരണ നിയമാനുസൃത നടപടി. താമസകാലാവധി നീട്ടേണ്ട സാഹചര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യു.എസ്. സിറ്റിസൺഷിപ്പ് ആൻഡ് ഇമിഗ്രേഷൻ സർവീസസിന് (USCIS) അപേക്ഷ നൽകേണ്ടിവരും. അപേക്ഷ നൽകുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം നീട്ടൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല.

അനുവദിച്ച കാലാവധി കഴിഞ്ഞും അനുമതിയില്ലാതെ തുടരുന്നത് ഭാവിയിലെ വിസ അപേക്ഷകളെയും അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തെയും പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കാം. അതിനാൽ യാത്രക്കാർ സ്വന്തം I-94 രേഖ പരിശോധിച്ച് താമസത്തിന്റെ അവസാന തീയതി ഉറപ്പാക്കണം.

ചുരുക്കത്തിൽ, B1/B2 വിസ ആറുമാസത്തെ താമസത്തിന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന രേഖയല്ല. അമേരിക്കയിൽ ഓരോ സന്ദർശനത്തിലും എത്രകാലം തുടരാമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് പ്രവേശനസമയത്തെ ഇമിഗ്രേഷൻ നടപടികളും I-94 രേഖയിൽ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിയുമാണ്.

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments